Le frasi causali
Una frase causale spiega il motivo, la causa o la ragione del perché qualcosa accade. Possono essere delle frasi subordinate, coordinate o sostituite da dei complementi di causa. Le studiamo in questo Step.
Ripassa questi Step:
Le frasi secondarie in tedesco
La frase coordinata in tedesco
Le frasi causali (chiamate Kausalsätze in tedesco) sono proposizioni che spiegano il motivo, la causa o la ragione del perché qualcosa accade.
Se in italiano le frasi causali sono frasi subordinate, questo non vale per il tedesco.
In tedesco, infatti, una frase causale può essere:
– una frase subordinata (detta anche secondaria) introdotta da weil o da
– una frase coordinata introdotta da denn
Oppure, la frase causale può essere sostituita da dei complementi di causa, introdotti dalle preposizioni wegen e aufgrund.
In questo Step quindi studieremo:
– Come si formano le frasi secondarie causali
– La differenza di costruzione con weil e con da
– La differenza tra weil e warum
– Come si formano le frasi coordinate causali
– Le preposizioni wegen e aufgrund
Argomenti di questo Step
La frase secondaria causale
La frase secondaria causale è una frase subordinata che spiega il motivo, il perché, la causa di ciò che viene espresso nella frase principale.
Osserva questa frase e analizziamola:
Io non vengo, perché non ho tempo.
Io non vengo → è la frase di senso compiuto e quindi è la frase principale. (Ripassa questo Step: Come riconoscere la frase principale e la frase secondaria).
Ma perché io non vengo? Qual è il motivo?
Perché non ho tempo → è la frase di senso non compiuto e pertanto è la frase secondaria. È introdotta da “perché” perché spiega il motivo per il quale non riesco a venire.
In tedesco funziona allo stesso modo e lo vedremo nei paragrafi dedicati a weil e a da.
La frase secondaria causale, a sua volta, può essere introdotta da una frase interrogativa, che permette di chiedere il perché qualcosa accade:
Perché non vieni?
Io non vengo, perché non ho tempo.
In tedesco la frase interrogativa è introdotta da “warum?“, “wieso?“ oppure “aus welchem Grund?“ che significano “perché?” e “per quale motivo?”:
Warum / Wieso / Aus welchem Grund kommst du nicht?
Ripassa questo Step: Warum e wieso: gli interrogativi in tedesco
La congiunzione subordinante weil
Weil e warum: qual è la differenza?
Attenzione, questo è un errore molto comune che viene commesso quando iniziamo a studiare tedesco!
Perché accade?
Perché sia weil che warum vengono tradotti in italiano con “perché” e questo ci fa fare confusione: quando usiamo l’uno e quando l’altro?
Togliamoci tutti i dubbi!
La congiunzione subordinante da
La congiunzione coordinante denn
Ripassa questo Step: La frase coordinata in tedesco
Le preposizioni wegen e aufgrund
Ripassa questo Step: Preposizioni che reggono il genitivo
Lista delle frasi secondarie:
Le frasi secondarie: regole generali
Temporalsätze: le frasi temporali wenn e als
Le frasi oggettive e soggettive: dass
Le frasi concessive: obwohl, trotzdem e trotz
Le frasi temporali: bevor, vor, vorher, zuerst e früher
Le frasi temporali: nachdem, nach, danach, dann, später, nachher e schließlich
Come si costruiscono le frasi relative
Costruire una frase secondaria al passivo in tedesco
Ripassa questo Step:
La costruzione della frase principale in tedesco: posizione del verbo
Tutti gli Step di grammatica tedesca:
Indice argomenti di grammatica
Übungen
Quizzone
I libri che ti consiglio in questo Step
🧑🏫 Grammatica attiva della lingua tedesca
🧑🏫 Grammatica tedesca con esercizi
🧑🏫 A Grammatik – Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache – Sprachniveau A1/A2
🧑🏫 Il nuovo dizionario di tedesco – Tedesco-Italiano e Italiano-Tedesco (Zanichelli)
🏔️ Heidi
😄 Lustiges Taschenbuch – Enten-Edition
Scopri i libri migliori per imparare il Tedesco:
Libreria di Tedesco
