Il Präteritum dei verbi forti e misti
Come si forma il Präteritum dei verbi forti e misti in tedesco? E dei verbi modali, sein, haben e werden? La regola è piuttosto semplice, ma ci sarà da fare attenzione alle particolarità che riguardano il tema verbale. Continua in questo Step!
Ripassa questi Step:
Tabella: verbi irregolari in tedesco
Il Präteritum dei verbi deboli
In questo Step vediamo come si forma il Präteritum (chiamato Preterito in italiano) dei verbi forti e dei verbi misti in tedesco.
- Che cosa sono i verbi forti?
I verbi forti (chiamati anche unregelmäßige Verben o starke Verben) sono verbi irregolari, ossia presentano delle variazioni e delle irregolarità nel tema verbale durante la coniugazione.
- Che cosa sono, invece, i verbi misti?
Come dice il nome stesso, i verbi misti seguono sia le regole dei verbi forti che dei verbi deboli.
Ed è proprio di questi verbi che ci occuperemo in questo Step!
Argomenti di questo Step
Come si forma il Präteritum dei verbi forti: la regola
Per coniugare un verbo forte al Präteritum dobbiamo prima di tutto ottenere la forma base del verbo, detta anche tema verbale.
In tedesco, il tema verbale si ricava togliendo -en finale dal verbo all’infinito, in questo modo:
gehen (andare a piedi)
Togliendo -en finale da gehen ci rimane geh. Questo è il tema verbale.
Ma attenzione!!
Abbiamo detto che i verbi forti subiscono delle modifiche nel tema verbale, quindi nella coniugazione al Präteritum non avremo più il tema verbale geh, ma diventerà: ging.
Il paradigma di gehen, infatti è: gehen – ging – ist gegangen.
Come faccio a sapere qual è il tema verbale dei verbi forti, se è sempre diverso?
Posso utilizzare la tabella riassuntiva dei verbi irregolari tedeschi oppure, semplicemente, controllare sul dizionario: qui troverai segnato il paradigma completo, tra cui, il Präteritum.
Dal tema verbale iniziamo a costruire il Präteritum aggiungendo le desinenze in questo modo:
| ich ging | io andai / andavo |
| du gingst | tu andasti / andavi |
| er/sie/es ging | lui/lei andò / andava |
| wir gingen | noi andammo / andavamo |
| ihr gingt | voi andaste / andavate |
| sie/Sie gingen | loro andarono / andavano |
La regola per la costruzione del Präteritum è piuttosto semplice:
tema verbale + desinenze
Ma attenzione anche in questo caso!
Hai notato una particolarità alla 1° e 3° persona singolare? Non hanno desinenze, ma solo il tema verbale!!
Di fatto, quindi, il verbo è identico per queste due persone!
Osserva:
| ich | ging / |
| du | ging -st |
| er/sie/es | ging / |
| wir | ging -en |
| ihr | ging -t |
| sie/Sie | ging -en |
Trucco!
Le desinenze del Präteritum sono come quelle dell’Indicativo Presente in tedesco!
Con il Präteritum dei verbo forti dobbiamo solo ricordarci che il tema verbale cambia e che la 1° e la 3° persona singolare non hanno desinenze.
Präteritum dei verbi forti: particolarità del tema verbale
Esattamente come abbiamo visto al Präteritum dei verbi deboli, anche al Präteritum dei verbi forti dobbiamo fare attenzione ad alcune particolarità del tema verbale!
Le particolarità che trovate qui sotto sono dovute tutte alla pronuncia. Per fare in modo, infatti, che la pronuncia tra tema verbale e desinenza sia più fluida, dovremo aggiungere delle lettere. Come fare a ricordarle? Pensate a come pronunciate il verbo!
Vediamole qui sotto.
-s -ß
Verbi il cui tema verbale al Präteritum termina per -s o -ß aggiungono una -e tra tema verbale e desinenze solo alla 2° persona singolare.
Osserva:
| essen – aß (mangiare) |
|---|
| ich aß |
| du aßest |
| er/sie/es aß |
| wir aßen |
| ihr aßt |
| sie/Sie aßen |
Il paradigma di essen è: essen – isst – aß – hat gegessen.
Il tema verbale di essen al Präteritum è aß, che finisce per -ß (equivalente di una doppia -s).
Se alla 2° persona singolare du aggiungiamo ad aß la desinenza -st che cosa otteniamo? Un verbo con 3 -s di fila (aßst) che andrebbe letto “assssst”.
Aggiungere una -e rende tutto più facile da pronunciare e non abbiamo triple lettere in fila!
-d
Verbi il cui tema verbale al Präteritum termina per -d aggiungono una -e tra tema verbale e desinenze solo alla 2° persona singolare e plurale.
Osserva:
| finden – fand (trovare) |
|---|
| ich fand |
| du fandest |
| er/sie/es fand |
| wir fanden |
| ihr fandet |
| sie/Sie fanden |
Il paradigma di finden è: finden – findet – fand – hat gefunden.
Prova a pronunciare du fandst (la regola base) e prova invece ad aggiungere una -e tra fand– e -st: Ich fandst e ich fandest.
Senti come l’aggiunta di una -e rende tutto più facile da pronunciare?
Come si forma il Präteritum dei verbi misti: la regola
Ripassa questo Step:
Il Präteritum dei verbi deboli
Come detto all’inizio, i verbi misti prendono le regole sia dei verbi forti che dei verbi deboli.
Anche per coniugare un verbo misto al Präteritum dobbiamo prima di tutto ottenere la forma base del verbo, detta anche tema verbale.
In tedesco, il tema verbale si ricava togliendo -en finale dal verbo all’infinito, in questo modo:
denken (pensare)
Togliendo -en finale da denken ci rimane denk. Questo è il tema verbale.
Ma attenzione!!
Per quanto riguarda il tema verbale, i verbi misti subiscono delle modifiche nel tema verbale esattamente come accade per i verbi forti visti qui sopra!
Quindi nella coniugazione al Präteritum non avremo più il tema verbale denk, ma diventerà: dach.
Come faccio a sapere qual è il tema verbale dei verbi misti, se è sempre diverso?
E come faccio a distinguerli dai verbi forti?
Posso utilizzare la tabella riassuntiva dei verbi irregolari tedeschi oppure, semplicemente, controllare sul dizionario: qui troverai segnato il paradigma completo, tra cui, il Präteritum.
Dal tema verbale iniziamo a costruire il Präteritum aggiungendo le desinenze.
Attenzione!
Siamo nel campo dei verbi misti e abbiamo detto che seguono sia la regola dei forti che dei deboli.
La regola dei verbi forti l’abbiamo vista nel tema verbale, quella dei verbi deboli sarà quindi nelle desinenze: le desinenze dei verbi misti sono le stesse di quelle dei verbi deboli!
Osserva:
| ich | dach | -te |
| du | dach | -test |
| er/sie/es | dach | -te |
| wir | dach | -ten |
| ihr | dach | -tet |
| sie/Sie | dach | -ten |
(clicca per ingrandire)
Il Präteritum dei verbi modali
Ripassa questi Step:
Come si coniugano i verbi modali al presente indicativo
Il significato dei verbi modali
Il passivo dei verbi modali
Costruire una frase principale e una frase secondaria al passivo con i verbi modali
I verbi modali sono verbi misti, pertanto seguiranno la regola dei verbi forti per quanto riguarda il tema verbale, e la regola dei verbi deboli per le desinenze.
Qual è la modifica che un verbo modale misto subisce al Präteritum?
Tutti i verbi modali che all’infinito hanno l’umlaut, al Präteritum la perdono.
Attenzione a mögen che cambia il tema verbale in moch- oltre a perdere l’umlaut!
Osserva:
| wollen | können | müssen |
|---|---|---|
| ich wollte | ich konnte | ich musste |
| du wolltest | du konntest | du musstest |
| er/sie/es wollte | er/sie/es konnte | er/sie/es musste |
| wir wollten | wir konnten | wir mussten |
| ihr wolltet | ihr konntet | ihr musstet |
| sie/Sie wollten | sie/Sie konnten | sie/Sie mussten |
| dürfen | sollen | mögen |
|---|---|---|
| ich durfte | ich sollte | ich mochte |
| du durftest | du solltest | du mochtest |
| er/sie/es durfte | er/sie/es sollte | er/sie/es mochte |
| wir durften | wir sollten | wir mochten |
| ihr durftet | ihr solltet | ihr mochtet |
| sie/Sie durften | sie/Sie sollten | sie/Sie mochten |
Il Präteritum di sein – haben – werden
Ripassa questi Step:
Sein – haben – werden al presente indicativo
Werden e il passivo
Sein, haben e werden al Präteritum si coniugano in questo modo:
| sein | haben | werden |
|---|---|---|
| ich war | ich hatte | ich wurde |
| du warst | du hattest | du wurdest |
| er/sie/es war | er/sie/es hatte | er/sie/es wurde |
| wir waren | wir hatten | wir wurden |
| ihr wart | ihr hattet | ihr wurdet |
| sie/Sie waren | sie/Sie hatten | sie/Sie wurden |
Quando si usa il Präteritum dei verbi forti e misti in tedesco?
Esattamente come abbiamo visto per l’uso del Präteritum con i verbi deboli, anche nei verbi forti e misti si preferisce il Präteritum nella forma scritta e nei telegiornali, mentre i tedeschi utilizzano il Perfekt nel parlato.
Sentirete, invece, spesso utilizzare al Präteritum i verbi modali e i verbi sein, haben e werden, anche nel parlato al posto del Perfekt!
Ich habe einen Hund kaufen wollen → Ich wollte einen Hund kaufen.
Ripassa questo Step: Il Perfekt dei verbi modali: il doppio infinito nel linguaggio parlato
7 trucchi per imparare i verbi forti e misti al Präteritum in tedesco
Come faccio a ricordare come si coniugano i verbi forti e i verbi misti?
E nello specifico, come distinguo i verbi forti dai verbi misti?
Soprattutto nell’ultimo caso, non c’è una regola che ci permette di distinguere quale verbo segue una coniugazione e quale verbo l’altra.
L’unico modo che abbiamo è di impararli così come sono e di allenarci abbastanza per ricordarceli senza pensare alla regola!
Prova a studiarli utilizzando una o più tecniche che abbiamo visto nella tabella dei verbi irregolari in tedesco!
Passa agli Step successivi:
Come si forma il Plusquamperfekt
Tabella: verbi irregolari in tedesco
Il Präteritum dei verbi deboli
Il Konjunktiv II al presente
Tutti gli Step di grammatica tedesca:
Indice argomenti di grammatica
Übungen
Quizzone
I libri che ti consiglio in questo Step:
🧑🏫 Grammatica attiva della lingua tedesca
🧑🏫 Grammatica tedesca con esercizi
🧑🏫 A Grammatik – Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache – Sprachniveau A1/A2
🧑🏫 Il nuovo dizionario di tedesco – Tedesco-Italiano e Italiano-Tedesco (Zanichelli)
🏔️ Heidi
😄 Lustiges Taschenbuch – Enten-Edition
Scopri i libri migliori per imparare il Tedesco:
Libreria di Tedesco
