Indefiniti: jed- e manch-

15 Dicembre 202223 Gennaio 2023 VeroVero88 512 Visualizzazioni 9 minuto di lettura

Come si declinano e come si usano gli indefiniti jeder – jede – jedes e mancher – manche – manches in tedesco? Come si traducono? Continua in questo Step!

I pronomi indefiniti jed- e manch- indicano in modo impreciso, indefinito l’identità di una persona e il numero di persone / cose.
Corrispondono ai nostri pronomi indefiniti italiani:

– jeder – jede – jedes → ogni, ognuno e ciascuno
– mancher – manche – manches → qualche, alcuni, qualcuno e parecchi

Jed- e manch- possono avere la funzione sia di aggettivo che di pronome (tuttavia in tedesco si chiamano, in entrambi i casi, Indefinitpronomen).

– Hanno funzione di aggettivo quando accompagnano un nome.
– Hanno, invece, funzione di pronome quando vengono utilizzati al posto del nome.

Jedes Kind muss zur Schule gehen. – Ogni bambino deve andare a scuola.
Jeder kann an dieser Konferenz teilnehmen. – Ognuno può partecipare a questa conferenza.

Jedes in questo caso è utilizzato come aggettivo, in quanto accompagna il sostantivo Kind.
Jeder, invece, è usato in funzione di pronome, in quanto sostituisce la parola Mensch.

Jed- e manch- si declinano esattamente come l’articolo determinativo, indipendentemente che abbiano funzione di pronome o aggettivo:

Ripassa questi Step:
L’articolo determinativo al caso Nominativo
L’articolo determinativo al caso Accusativo
L’articolo determinativo al caso Dativo
L’articolo determinativo al caso Genitivo

Argomenti di questo Step

Jeder – jede – jedes

L’indefinito jed- corrisponde al nostro indefinito italiano “ogni”, “ognuno” e “ciascuno” e può fare riferimento sia a cose che a persone.

Jed- ha queste caratteristiche:

– viene declinato in base al genere e al caso del sostantivo che accompagna (se aggettivo) o che va a sostituire (se pronome).
– si usa solo al singolare. Al plurale usiamo alle (tutti/tutte), ma lo vedremo in un prossimo Step.
– si declina esattamente come l’articolo determinativo.
Osserva:

	maschile	neutro	femminile
Nominativo	*jeder*	*jedes*	*jede*
Accusativo	*jeden*	*jedes*	*jede*
Dativo	*jedem*	*jedem*	*jeder*
Genitivo	*jedes / jeden*	*jedes / jeden*	*jeder*

Come si utilizza jeder – jede – jedes

Questo è un contenuto riservato!
Iscriviti in ACADEMY per leggerlo! CLICCA QUI

Schema: gli indefiniti jeder – jede – jedes in tedesco — Schema: gli indefiniti *jeder – jede – jedes* in tedesco

Mancher – manche – manches

L’indefinito manch- corrisponde al nostro indefinito italiano “qualche”, “alcuni”, “qualcuno” e “parecchi” e può fare riferimento sia a cose che a persone.

Manch- ha queste caratteristiche:

– viene declinato in base al genere, al numero e al caso del sostantivo che accompagna (se aggettivo) o che va a sostituire (se pronome).
– si declina esattamente come l’articolo determinativo.
Osserva:

	maschile	neutro	femminile	plurale
Nominativo	*mancher*	*manches*	*manche*	*manche*
Accusativo	*manchen*	*manches*	*manche*	*manche*
Dativo	*manchem*	*manchem*	*mancher*	*manchen*
Genitivo	*manchen/es*	*manchen/es*	*mancher*	*mancher*