Quando si usa il Present Continuous?

In inglese utilizziamo il Present Continuous per riferirci ad azioni che si stanno svolgendo adesso o in questo periodo. Ma non solo. Vediamolo in questo step!

Step da ripassare: Come si costruisce il Present Continuous?

Dopo aver ripassato come si costruisce il Present Continuous, in questo Step vediamo come e quando va utilizzato.

Abbiamo visto che, generalmente, il Present Continuous viene tradotto in italiano con la struttura “stare + gerundio”. E nei casi qui sotto noterete come, spesso, l’utilizzo del Present Continuous coincida proprio con “stare + gerundio” italiano. Andiamo avanti!

Azioni che si stanno svolgendo in questo istante

Il Present Continuous si utilizza principalmente per parlare di azioni che si stanno svolgendo in questo momento.
Nel momento in cui parliamo siamo, quindi, nel mezzo dell’azione.

L’attualità dell’azione può essere espressa anche attraverso: now (adesso), just now (proprio ora), at the moment (in questo momento), ecc.

 

Osserva:

I’m on the sofa (now / at the moment,…) and I’m reading a book – sono sul divano e sto leggendo un libro (adesso sono sul divano e proprio adesso sto leggendo).

I’m waiting for the train – Sto aspettando il treno (sono in stazione in questo momento e sono in attesa).

What are you doing? – Che cosa stai facendo?
I’m watching a film  – Sto vedendo un film.

I’m not wearing sunglasses – Non sto indossando gli occhiali da sole.

Azioni temporanee che si stanno svolgendo in questo periodo

Il Present Continuous si utilizza anche per parlare di azioni in corso di svolgimento in questo periodo, ma non necessariamente in questo preciso istante.

Il tempo dell’azione, in questo caso, è più lungo: l’azione non si sta svolgendo in questo preciso istante, ma in in questo periodo.

Possiamo servirci anche di espressioni quali: today (oggi), in this period (in questo periodo), these days (in questi giorni), this week (questa settimana), this year (quest’anno), ecc.

 

In the office we’re working on a new project – In ufficio stiamo lavorando a un nuovo progetto.

In questa frase non sto dicendo che adesso, in questo preciso momento, sto lavorando a un progetto; sto dicendo che è in questo periodo che sto lavorando al progetto. 

Vedi come utilizziamo la stessa identica struttura anche in italiano? Sto lavorando → I’m working.

 

Utilizzare il Present Continuous in questo caso dà un senso di temporaneità dell’azione: in questo periodo sto lavorando a un nuovo progetto ma tra un mese, magari, ce ne sarà un altro o torneremo a lavorare a un progetto vecchio.

Azioni future già programmate

Con il Present Continuous possiamo esprimere anche azioni che avverranno in futuro e che sono già stabilite da programmi.

Per dare il senso di azione futura, però, il Present Continuous deve essere seguito da espressioni di tempo come: tomorrow (domani), this afternoon (oggi pomeriggio), next sunday (domenica prossima), next week (settimana prossima), next month (il mese prossimo), ecc.

 

Next month I’m going to the mountains – Il mese prossimo vado in montagna (ho programmato di andare in montagna il mese prossimo).

When is Lucas coming back from Paris? – Quando torna Lucas da Parigi?
He’s coming back next week – Lucas torna settimana prossima (è in programma che Lucas torni settimana prossima).

Questo è uno dei casi dove, in italiano, non utilizziamo la struttura “stare + gerundio”, ma preferiamo il tempo presente indicativo.

Azioni che si stanno svolgendo su un lungo periodo

Quando un’azione avviene su un lungo periodo e porta a dei cambiamenti utilizziamo il Present Continuous. Osserva:

The earth is getting warmer – La terra sta diventando sempre più calda.

In questo caso l’azione procede e sta procedendo per un lungo periodo di tempo e porta a dei cambiamenti. Osserva ancora:

The cost of living is increasing – Il costo della vita sta aumentando.

 

Anche in questo caso ci viene in aiuto la lingua italiana: notate come, anche noi qui, utilizziamo “stare + gerundio”?

Azioni fastidiose che si ripetono

Utilizziamo il Present Continuous quando vogliamo sottolineare con ironia, irritazione o sorpresa che qualcosa ci infastidisce.

Generalmente, il Present Continuous è accompagnato dagli avverbi always e forever (sempre).

 

Lucas is always complaining about everything – Lucas si lamenta sempre di tutto.

Schema: quando si utilizza il Present Continuous in inglese
Schema: quando si utilizza il Present Continuous in inglese?

Passa allo Step successivo:
Present Simple o Present Continuous?

Torna allo Step precedente:
Quando si utilizza il Simple Present?

I libri che ti consiglio in questo Step:

Scopri i libri migliori per imparare l’Inglese:
Libreria di Inglese

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.