TedescoWortschatz

Schlecht e schlimm

Se voglio dire che una cosa è “negativa”, “cattiva”, “brutta” o “maligna” in tedesco posso utilizzare sia “schlecht” che “schlimm”. Attenzione però, perché una piccola sfumatura di significato li differenzia! Scoprila in questo Step.

Per capire qual è la differenza tra schlecht e schlimm dobbiamo analizzare prima il significato di ciascuna parola.

Le definizioni e gli esempi in questo Step sono presi dal Langenscheidt (acquistalo su Amazon) e dal Using German Synonyms (acquistalo su Amazon).

Schlecht

Schlecht ha diversi significati, tutti correlati tra loro da una parola chiave che vedremo poco sotto:

Questo è un contenuto riservato!
Iscriviti in ACADEMY per leggerlo! CLICCA QUI

Schlimm

Schlimm ha questi significati invece:

Questo è un contenuto riservato!
Iscriviti in ACADEMY per leggerlo! CLICCA QUI

Ripassa questo Step: 18 modi per rispondere a Entschuldigung

Qual è la differenza tra schlecht e schlimm?

Questo è un contenuto riservato!
Iscriviti in ACADEMY per leggerlo! CLICCA QUI

Passa agli Step successivi:
schwer e schwierig
4 modi per dire Zahl in tedesco
17 modi per dire glücklich, fortuna e felicità

Tutti gli Step: Wörter richtig verwenden

Quizzone

I libri che ti consiglio in questo Step

🧑‍🏫 Using German Synonyms
🧑‍🏫 Wortschatz Und Mehr
🧑‍🏫 Weg mit den typischen Fehlern – Teil 1
🧑‍🏫 Weg mit den typischen Fehlern – Teil 2
🧑‍🏫 Langenscheidt – Großwörterbuch Deutsch Als Fremdsprache
🧙‍♂️ Harry Potter und der Halbblutprinz

Scopri i libri migliori per imparare il Tedesco:
Libreria di Tedesco

Become a patron at Patreon!

VeroVero88

Leggenda vuole che da piccina mi facevo sempre comprare i libriccini da colorare con le parole degli oggetti scritti in tedesco e mi divertivo a chiedere in giro le pronunce. Valutate voi se già da bambina ero una rompiscatole o se ero effettivamente interessata all’argomento! 😄 About - Patreon - YouTube - Facebook - Instagram - Pinterest

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.