6 Minute English: The commute

11 Aprile 202227 Dicembre 2022 VeroVero88 6 Minute English, BBC Learning English, Listening124 Visualizzazioni 7 minuto di lettura

Quanto può essere stressante il commuting, ossia il pendolarismo? Ma non solo, perché anche la lunghezza del tragitto casa-lavoro influisce sulla nostra salute! Ne parliamo in questo 6 Minute English!

Lo sapevi che ti bastano solo 6 minuti per allenare l’inglese? Attraverso i 6 Minute English possiamo, in soli 6 minuti, lavorare sull’ascolto in lingua e imparare nuovi vocaboli!

Impostate il vostro training seguendo i consigli in questo Step BBC 6 Minute English: solo 6 minuti di inglese!: scegliete il vostro livello di conoscenza dell’inglese e seguite le istruzioni!

Argomenti di questo Step

6 Minute English: l’ascolto

Cliccate su questo link per ascoltare l’audio 6 Minute English: The commute.

Esci e percorri la strada per andare al lavoro. Poi finisci di lavorare e ripercorri la strada per tornare a casa. Questo tragitto casa-lavoro in inglese si chiama commuting.
Il pendolarismo può essere stressante: mettici il viaggio, il traffico, la moltitudine di persone sui mezzi di trasporto e le piccole commissioni che potresti dover fare lungo questo tragitto!

Non solo! Tragitti lunghi e brevi possono fare la differenza a livello di salute.

Ne parlano Neil e Alice in questo 6 Minute English! Continua qui sotto!

The commute: parole chiave

Commuting è una delle parole chiave dello Step di oggi! — *Commuting* è una delle parole chiave dello Step di oggi!

Leggi prima queste parole chiave, selezionate direttamente dalla BBC, per capire il senso generale del testo.
Andremo ad ampliare ulteriormente il nostro vocabolario nel paragrafo successivo.

foldaway bike
a bike that folds up so it’s easy to carry or put away.
Una bicicletta che si piega su sé stessa così che sia facile da trasportare o da riporre: bicicletta pieghevole.

lycra
a stretchy fabric used in tight-fitting sports clothes.
TEssuto elastico che si usa in particolare negli indumenti sportivi aderenti: lycra, tessuto sintetico.

intrigued
very interested in something.
Intrigato, incuriosito, affasciato.

commuting
travelling between your home and your work.
Il viaggiare tra casa e lavoro: pendolarismo.

the Tube
the subway (or underground) system in London.
La metropolitana londinese.
Attenzione con “Tube” si intende solo la rete metropolitana di Londra! In generale, in British English la metropolitana si chiama underground, mentre si chiama subway in American English.

alert
being quick to notice things going on around you.
L’essere veloce a notare le cose che ti accadono intorno: attento, vigile, all’erta.

belongings
things that you own.
Le cose che possiedi: averi, effetti personali.

to snatch
take quickly.
Prendere velocemente: afferrare, strappare via.

nap
short sleep, especially during the day.
Breve dormita, fatta soprattutto durante il giorno: pisolino, riposino.

traffic jam
a large number of vehicles close together moving slowly.
Gran numero di veicoli tutti vicini tra loro e che si muovono lentamente: ingorgo.

packed in like sardines
people standing so close together that they can’t move.
Persone in piedi e così vicine tra loro tanto da non potersi muover: schiacciati come sardine.

commuted
(here) reduced.
Ridotto (prezzo).

The commute: vocabulary

Aggiungiamo qualche parola in più al nostro vocabolario!
Tutte le definizioni sono tratte dal Longman (acquistalo su Amazon).

to get to work
If you “get to work”, “go to work”, or “set to work on” a job, task, or problem, you start doing it or dealing with it. (Collins)
Andare al lavoro o iniziare a lavorare.

gear
a set of equipment or tools you need for a particular activity.
Insieme di strumenti necessari per poter fare una particolare attività: attrezzatura, equipaggiamento.

fare
the price you pay to travel somewhere by bus, train, plane etc.
Il prezzo che si paga per viaggiare in autobus, treno, aereo ecc: prezzo, tariffa, biglietto.

to sneak in
to go somewhere secretly and quietly in order to avoid being seen or heard.
Andare silenziosamente e segretamente da qualche parte per evitare di essere visti o sentiti: intrufolarsi, entrare di nascosto.

Tutti gli Step:
6 Minute English
Listening – ascoltare in inglese
Training a livello intermedio
BBC Learning English