Meinetwegen, deinetwegen, seinetwegen
“Meinetwegen, deinetwegen, seinetwegen, ecc.” sono avverbi causali, ossia esprimono la causa, il motivo per il quale qualcosa accade. Ma come si usano e come si costruiscono? Continua in questo Step.
Ripassa questi Step:
Declinazione: il caso Genitivo
Wegen: preposizione che regge il genitivo
Argomenti di questo Step
Come si compongono e come si usano?
Iniziamo con l’osservare questi avverbi:
meinetwegen, deinetwegen, seinetwegen, ihretwegen, unseretwegen, euretwegen, ihretwegen e Ihretwegen.
Sono composti da due elementi:
| meinet deinet seinet ihret unseret euret ihret / Ihret | + wegen |
Wegen lo abbiamo già analizzato quando abbiamo parlato delle preposizioni che reggono il caso genitivo. Wegen, infatti, è una preposizione, regge il caso genitivo e introduce un complemento di causa: “a causa di“.
Wegen meiner Faulheit habe ich die Arbeit noch nicht beendet. – A causa della mia pigrizia non ho ancora terminato il lavoro.
Ripassa questo Step: Wegen: preposizione che regge il caso genitivo
Ma che cosa sono questi meinet, deinet, seinet, ecc.?
Quando abbiamo analizzato che cos’è il caso genitivo abbiamo detto che nel tedesco moderno non si utilizzano più i pronomi personali declinati al caso genitivo.
Tuttavia, anche se non più utilizzati, i pronomi personali al caso genitivo esistono e sono:
Ripassa questo Step: I pronomi personali al caso Genitivo
| Nominativo | Genitivo |
|---|---|
| ich | meiner |
| du | deiner |
| er / sie / es | seiner / ihrer |
| wir | unser |
| ihr | euer |
| sie / Sie | ihrer / Ihrer |
Non ci ricordano qualcosa i pronomi personali al genitivo? Esatto, proprio gli aggettivi possessivi!
Per questo, ormai, i pronomi personali al genitivo non si usano più e sono stati sostituiti dai possessivi.
Tuttavia i pronomi personali al genitivo ci servono perché sono la base degli avverbi meinetwegen, deinetwegen, ecc.
Osserva come, semplicemente, la -r finale dei pronomi personali viene sostituita con una -t:
| meiner | meinet |
| deiner | deinet |
| seiner / ihrer | seinet / ihret |
| unser | unseret |
| euer | euret |
| ihrer / Ihrer | ihret / Ihret |
Ma che cosa sono e a che cosa servono meinetwegen, deinetwegen, ecc.?
Meinetwegen o wegen mir?
Sono sicura che per dire che “qualcosa è successo a causa di qualcuno” avrai sentito maggiormente wegen dir e quasi per nulla deinetwegen! È così?
Perché esiste wegen dir e, soprattutto, quale delle due forme dobbiamo scegliere?
Ripassa questi Step:
Declinazione: il caso Genitivo
I pronomi personali al caso genitivo
Wegen: preposizione che regge il genitivo
Declinazione: il caso Dativo
Tutti gli Step di grammatica tedesca:
Indice argomenti di grammatica
Übungen
Completa le frasi con l’avverbio corretto.
Scrivi nei commenti la risposta, se c’è un errore lo rivediamo insieme!
1) Er ist nur ………………. gekommen, weil ich ihn eingeladen habe.
meinetwegen
seinetwegen
unseretwegen
2) Wir mussten ……………. länger bleiben, weil du zu spät warst.
deinetwegen
unseretwegen
ihretwegen
3) Die Kinder sind …………. traurig, weil ihre Mutter nicht da ist.
ihretwegen
unseretwegen
euretwegen
4) Die Nachbarn sind …….. wütend, weil ihr zu laut wart.
euretwegen
unseretwegen
seinetwegen
5) Viele Leute haben sich ……… Sorgen gemacht, weil du nicht angerufen hast.
deinetwegen
euretwegen
seinetwegen
6) Das Konzert wurde ………… abgesagt, weil wir krank waren.
unseretwegen
euretwegen
seinetwegen
7) Der Lehrer ist nur ……… ärgerlich, weil sie die Hausaufgaben nicht gemacht hat.
ihretwegen
unseretwegen
euretwegen
8) Der Hund bellt nur ………….., weil er dich nicht kennt.
deinetwegen
seinetwegen
unseretwegen
9) ………. hat die ganze Mannschaft verloren, weil ihr nicht trainiert habt.
Euretwegen
Meinetwegen
Seinetwegen
10) Alles ist nur …………. passiert, ich übernehme die Verantwortung.
meinetwegen
deinetwegen
seinetwegen
Clicca per leggere le soluzioni!
1) meinetwegen
2) deinetwegen
3) ihretwegen
4) euretwegen
5) deinetwegen
6) unseretwegen
7) ihretwegen
8) deinetwegen
9) Euretwegen
10) meinetwegen
Quizzone
I libri che ti consiglio in questo Step
🧑🏫 Grammatica attiva della lingua tedesca
🧑🏫 Grammatica tedesca con esercizi
🧑🏫 B Grammatik – Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache – Sprachniveau B1/B2
🧑🏫 Weg mit den typischen Fehlern – Teil 1
🧑🏫 Langenscheidt – Großwörterbuch Deutsch Als Fremdsprache
🧙♂️ Harry Potter und der Gefangene von Askaban
Scopri i libri migliori per imparare il Tedesco:
Libreria di Tedesco
