IngleseVocabulary

Give up e give in

In questo Step studieremo i phrasal verbs give up e give in! Che cosa significano e come si traducono? Come facciamo a non avere più dubbi sul significato? Continua in questo Step!

Ripassa questo Step: Che cosa sono i phrasal verbs in inglese?

Give up e give in sono due phrasal verbs che hanno un problema: ci causano spesso dubbi!
Il significato dei due è, infatti, per certi versi simile, ma in realtà si distinguono perché si usano in contesti differenti.

Possiamo quindi dire che sia give up che give in rientrano di diritto nella categoria Phrasal Verbs, ma anche in quelle delle Confusing Words!

Attenzione perché to give è un verbo irregolare e il paradigma è: to give – gave – given.

Per ciascun phrasal verb analizzeremo le definizioni, i significati, la traduzione ed esempi per ricordarli!
Le definizioni e alcuni esempi sono presi dal Longman Dictionary (Acquistalo su Amazon).

I give up o I give in?

give up

Iniziamo dalle definizioni di give up:

1) to stop doing something, especially something that you do regularly.
Smettere di fare qualcosa, in particolar modo qualcosa che si fa regolarmente: smettere, interrompere, lasciare.

Darren has decided to give up football at the end of this season. – Darren ha deciso di lasciare/smettere il calcio alla fine di questa stagione.

Why don’t you give up smoking? – Perché non smetti di fumare?

2) to stop trying to do something.
Smettere di provare a fare qualcosa: arrendersi, rinunciare.

I give up. What’s the answer? – Ci rinuncio. Qual è la risposta?

You shouldn’t give up so easily. – Non dovresti arrenderti così facilmente.

Se osservi gli esempi, noterai che con give up abbiamo utilizzato due costruzioni e entrambe valgono per tutti e due i significati:

– give something up / give up something
I made several attempts to repair the damage, but gave up in the end. – Ho fatto diversi tentativi per riparare il danno, ma alla fine ho rinunciato.

– give up doing something
I gave up smoking when I got pregnant. – Ho smesso di fumare quando sono rimasta incinta.

Ricapitoliamo!
Queste sono le parole chiave che possiamo abbinare a give up: stop doing something e stop trying to do something.

give in

Questo è un contenuto riservato!
Iscriviti in ACADEMY per leggerlo! CLICCA QUI

Qual è la differenza tra give up e give in?

Questo è un contenuto riservato!
Iscriviti in ACADEMY per leggerlo! CLICCA QUI

Passa allo Step successivo:
To trip e to slip

Tutti gli Step sui:
Phrasal Verbs
Confusing Words

Approfondimento
Risk and Safety Idioms

Quizzone

I libri che ti consiglio in questo Step

👩‍🏫 English Phrasal Verbs in Use – Intermediate Book
👩‍🏫 English Phrasal Verbs in Use – Advanced Book
👩‍🏫 English Collocations in Use – Intermediate Book
👩‍🏫 Grammar reference
👩‍🏫 Longman dictionary of contemporary English
🗡️ The Mitford Murders: Nancy Mitford and the murder of Florence Nightingale Shore

Scopri i libri migliori per imparare l’Inglese:
Libreria di Inglese

Become a patron at Patreon!

VeroVero88

Leggenda vuole che da piccina mi facevo sempre comprare i libriccini da colorare con le parole degli oggetti scritti in tedesco e mi divertivo a chiedere in giro le pronunce. Valutate voi se già da bambina ero una rompiscatole o se ero effettivamente interessata all’argomento! 😄 About - Academy - YouTube - Facebook - Instagram - Pinterest

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.