IngleseLivello C Training IngleseTraining Inglese

Zombies

Viaggiamo nell’affascinante mondo degli zombie, esplorando le loro origini, la loro evoluzione e il perché continuano a catturare la nostra immaginazione. Step di ascolto in inglese.

Gli zombie sono un tema ricorrente nella cultura popolare, se pensiamo in quanti film, serie TV e videogiochi siano presenti.
Nell’allenamento di ascolto di oggi scopriremo come la figura degli zombie si è evoluta nel tempo, partendo dalle prime rappresentazioni cinematografiche, fino a diventare l’icona che conosciamo oggi.
Gli zombie, infatti, sono diventati la metafora perfetta per raccontare temi come la sopravvivenza, le catastrofi globali, le paure umane e la nostra stessa mortalità.

Ma prima:
What do you think is the best place to hide in a zombie apocalypse?
(Quale pensi sia il posto migliore per nascondersi in un’apocalisse zombie?)

– A bunker (underground and fortified) – Un bunker (sotterraneo e fortificato)
– A well-stocked supermarket (food and supplies in one place) – Un supermercato ben rifornito (cibo e rifornimenti in un unico posto)
– A bank vault (secure and with strong walls) – Un caveau di banca (sicuro e con pareti robuste)
– An island or a lighthouse (isolated, with a great view to spot zombies from afar) – Un’isola o un faro (isolati, con un’ottima vista per individuare gli zombi da lontano)
– A boat (zombies can’t swim, right?) – Una barca (gli zombie non sanno nuotare, giusto?)
– A ski lift (suspended high above ground) – Uno skilift (sospeso in alto)

Any other ideas? (Altre idee?)

What do you think is the best place to hide in a zombie apocalypse?
(Quale pensi sia il posto migliore per nascondersi in un'apocalisse zombie?)
Scrivimelo nei commenti!
What do you think is the best place to hide in a zombie apocalypse?
(Quale pensi sia il posto migliore per nascondersi in un’apocalisse zombie?)
Scrivimelo nei commenti!

Step 1: comprensione estensiva

In questo Training ci alleniamo sull’ascolto in lingua inglese e l’affronteremo in due step:

  1. Comprensione estensiva
  2. Comprensione selettiva

Che cosa faremo nel dettaglio?

Per prima cosa ci concentreremo sulla comprensione estensiva: il nostro scopo è quello di capire il senso generale del testo. Non è importante, per ora, conoscere ogni singola parola.

Clicca qui per ascoltare l’audio: Zombies.

Leggi le parole chiave che trovi nel paragrafo successivo: ti daranno un’infarinatura per capire meglio l’audio.
Utilizzando le parole chiave, ascolta l’audio 2 o 3 volte e prova a capirne il contenuto.
Non preoccuparti se non hai capito completamente il testo o tutte le parole, al momento ci serve solo capire il senso generale.
Di che cosa si sta parlando?

Prova ora a svolgere l’esercizio di comprensione del testo, rispondendo alle 6 domande che trovi sotto all’audio, nel link di prima.

Zombies: parole chiave

Le definizioni sono prese dal Longman (Acquistalo su Amazon).

flesh
the soft part of the body of a person or animal that is between the skin and the bones.
La parte morbida del corpo di una persona o di un animale che si trova tra la pelle e le ossa: carne.

clumsy
moving or doing things in a careless way, especially so that you drop things, knock into things etc.
Muoversi o fare qualcosa in modo noncurante, come far cadere gli oggetti, urtare cose, ecc.: maldestro, goffo, impacciato.

depiction
the act of showing somebody/something in a particular way in words or pictures, especially in a work of art. (oxfordlearnersdictionaries)
L’atto di mostrare qualcuno/qualcosa in un modo particolare, attraverso parole o immagini, in particolar modo in un’opera d’arte: rappresentazione, raffigurazione.

to portray
to describe or represent something or someone.
Descrivere o rappresentare qualcosa o qualcuno: raffigurare.
Sinonimo di to portray è to depict.

to tap (into)
to make as much use as possible of the ideas, experience, knowledge etc that a group of people has.
Utilizzare il più possibile le idee, le esperienze, le conoscenze ecc. di un gruppo di persone: sfruttare, far leva su, attingere.

to be a blank slate
a person or thing that has the potential to be developed or changed in many different ways. (oxfordlearnersdictionaries)
Di una persona o una cosa che ha il potenziale per essere sviluppata o cambiata in molti modi differenti: essere una tela bianca.

consumerism
the belief that it is good to buy and use a lot of goods and services – often used to show disapproval.
Indica la convinzione che sia positivo acquistare e utilizzare molti beni e servizi, spesso usata per mostrare disapprovazione: consumismo.

Step 2: comprensione selettiva

Capito il senso generale del testo possiamo passare allo Step 2.

In questo step andiamo ad allenare la comprensione selettiva: proveremo a capire parola per parola quello che sentiamo nell’audio.
Puoi aiutarti con il Transcript che puoi scaricare qui.

Anche questo step è molto importante perché permette di arricchire il nostro vocabolario imparando parole nuove in inglese. Vocabolario alla mano, cerca le parole che non conosci!

Tutti gli Step:
Training inglese avanzato
Ascolti in inglese

Allenati con le flashcards e impara i vocaboli di questo Step!

Clicca qui per allenarti con le flashcards e memorizzare i vocaboli di questo Step!

Quizzone

I libri che ti consiglio in questo Step

🧛 Dracula
❤️‍🔥 Wuthering Heights
👠 The Devil Wears Prada
🧙‍♂️ Harry Potter and the Order of Phoenix
👩‍🏫 Grammar reference
👩‍🏫 Longman dictionary of contemporary English

Scopri i libri migliori per imparare l’Inglese:
Libreria di Inglese

Become a patron at Patreon!

VeroVero88

Leggenda vuole che da piccina mi facevo sempre comprare i libriccini da colorare con le parole degli oggetti scritti in tedesco e mi divertivo a chiedere in giro le pronunce. Valutate voi se già da bambina ero una rompiscatole o se ero effettivamente interessata all’argomento! 😄 About - Academy - YouTube - Facebook - Instagram - Pinterest

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.