6 Minute English: Coffee cups, do you use your own?

Chi non ama il caffè! In un mondo, però, sempre più attento all’ambiente, come possiamo riciclare le tazze da passeggio tipiche di rinomate catene di caffè?

Eccoci con un altro allenamento di inglese di soli 6 minuti! Essendo così brevi, i 6 Minute English ci permettono di lavorare sull’ascolto e di ampliare il nostro vocabolario in pochissimo tempo!

Impostate il vostro training seguendo i consigli in questo Step BBC 6 Minute English: solo 6 minuti di inglese!: non importa, infatti, quale livello di inglese abbiate, l’allenamento è adatto a tutti!

6 Minute English: l’ascolto

Cliccate su questo link per ascoltare l’audio del 6 Minute English: Coffee cups, do you use your own?

Le tazze per portare via il caffè tipiche delle catene di caffè sono, purtroppo e per la maggior parte, disposable e non reusable. Ma che misure stanno prendendo queste catene per evitare tutto questo spreco e per ridurre i rifiuti? 

Coffee cups, do you use your own: parole chiave

Queste sono le parole chiave selezionate dalla BBC che ci permettono di capire il senso generale del testo. Andremo ad ampliare ulteriormente il nostro vocabolario nel paragrafo successivo.

 

disposable
designed to be thrown away after a short time

Progettati per essere gettati dopo uno solo o pochi utilizzi. Traducibile in italiano con “usa e getta” e “monouso“.

 

reusable
designed to be used many times

Progettati per essere utilizzati più volte e sono, quindi, materiali “riutilizzabili“.

 

rolling out
gradually introducing something new to a business

In ambito business, se qualcosa viene rolling out, viene gradualmente introdotto nel mercato, nell’ambiente. In base al contesto potremmo tradurlo con “lanciare” o “introdurre“.

 

infrastructure
buildings or structures that are needed for something to work.

Uguale all’italiano “infrastruttura“.

 

a nudge
a gentle push

Una “spintarella“, un “aiuto“.

 

to fight (something) tooth and nail
to make a strong effort against something

Questo modo di dire inglese esiste identico anche in italiano: “combattere con le unghie e con i denti“.

Coffee cups, do you use your own: vocabulary

Aggiungiamo qualche parola in più al nostro vocabolario sui temi riciclo e…addebiti!

Conosci la Latte Levy, la tassa sul latte macchiato?
Scopri di più su questa tassa e sul tema riciclo in questo Step: News Review: Latte Levy

Recycling:Environmental consequences
– To throw away
– To use something again and again
– Waste
– To sort something for recycling

Tutti i rifiuti (waste) che gettiamo via (throw away) portano a delle conseguenze a livello ambientale (environmental consequences). La soluzione è il riciclo (recycling): riutilizzare le cose ancora e ancora (use sth. again and again) e, se poi sono da buttare, suddividerle in modo corretto per poterle riciclare (sort sth. for recycling).
Waste, può essere inteso sia come “spreco” che come “rifiuto” e può essere anche un verbo (to waste).

Charge:To charge (someone) for something
– To pay extra for something
– Plastic bag charge

Tra le varie soluzioni studiate per fare in modo che le persone non sprechino e siano più attente all’ambiente c’è l’addebito (charge), ossia si paga qualcosina in più per l’utilizzo di un particolare materiale (pay extra for sth). Vi ricorda qualcosa il famoso 1 centesimo per i sacchetti bio di frutta e verdura? Ecco, questa è un plastic bag charge.

Tutti gli Step:
6 Minute English
Listening
BBC Learning English

6 Minute English: che cosa ne pensi?

Se vogliamo un mondo più pulito abbandoniamo tutto ciò che è disposable e andiamo sul reusable! E tu, che tazza usi?

I libri che ti consiglio in questo Step

Scopri i libri migliori per imparare l’Inglese:
Libreria di Inglese

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.