Solving crime

3 Aprile 202317 Aprile 2023 VeroVero88 Reading248 Visualizzazioni 6 minuto di lettura

La tecnologia può aiutare a combattere i crimini? Certo, ma non solo! Può addirittura aiutare a prevenirli! Come? Continua in questo Step di lettura in inglese a livello intermedio.

Ripassa questo Step:
Theft, robbery, burglary, shoplifting e pickpocket: 5 modi per rubare in inglese!

La tecnologia può aiutare a combattere i crimini? Certamente, ma non solo! Può addirittura aiutare a prevenirli!
Esistono, infatti, dei software usati dalle forze dell’ordine che analizzano anni e anni di dati su luoghi, orari e natura dei reati commessi. L’analisi di questi dati permette di prevedere dove e quando è più probabile un crimine possa avvenire.
Le pattuglie, quindi, controlleranno maggiormente queste aree calde, riducendo in modo significativo la criminalità.
Ma attenzione! Non è tutto oro quello che luccica!

Continua in questo Step di lettura in inglese a livello intermedio.

In questo Step impareremo:
– a capire un testo scritto in inglese
– vocabolario relativo a: reati, tecnologie, forze dell’ordine
– inserire parole mancanti nel giusto contesto

Argomenti di questo Step

Step 1: comprensione estensiva

In questo Training ci alleniamo sulla lettura in lingua inglese e l’affronteremo in due step:

Comprensione estensiva
Comprensione selettiva

Che cosa faremo nel dettaglio?

Per prima cosa ci concentreremo sulla comprensione estensiva: il nostro scopo è quello di capire il senso generale del testo. Non è importante, per ora, conoscere ogni singola parola.

Clicca qui per leggere l’articolo: Solving crime.
Tieni la pagina aperta in un’altra scheda perché ci servirà anche per gli esercizi!

Completa l’esercizio 1: ti verranno date delle parole chiave e dovrai inserirle nel testo.
Se vai nel paragrafo qui sotto “Solving crime: parole chiave” avrai anche la spiegazione in italiano di alcune di queste parole.

Passa ora alla lettura del testo “Robo-Cops”. Ricorda che ci stiamo allenando nella comprensione estensiva e lo scopo è capire il senso generale: di che cosa si parla nel testo? Sapresti riassumerlo in qualche frase?
Leggilo anche 2 o 3 volte se necessario.
Anche in questo caso, se vai nel paragrafo qui sotto “Solving crime: parole chiave” avrai anche la spiegazione in italiano di alcune parole.

Rispondi ora alla domanda 2: nel testo si parla di una tecnologia usata dalle forze dell’ordine. Quale problema, però, potrebbe portare questa tecnologia?

Svolgi l’esercizio 3: abbina i paragrafi A-C del testo Robo-Cops alle domande 1-6. Ogni paragrafo può essere abbinato a più di una domanda.
Attenzione! Come spiegato nella Reading Strategy, in questi esercizi di abbinamento non è detto che le parole chiave utilizzate nelle 6 domande siano effettivamente usate anche nel testo: le stesse informazioni possono essere espresse con parole differenti.

Passiamo ora agli esercizi extra. Ci alleneremo a completare un testo, al quale sono state tolte delle frasi.
Secondo la Strategy, quando dobbiamo completare un testo con parole/frasi mancanti, la prima cosa da fare è leggere le frasi estratte ed estrapolarne il significato chiave. In questo modo sarà più semplice inserire le frasi mancanti nel testo, perché riusciremo a far coincidere il significato chiave delle frasi mancanti con le idee espresse nelle varie parti del testo.
Sotto al testo “Dying for a selfie” troverai 5 frasi A-E. Qual è l’idea chiave espressa in queste frasi?

Leggi ora il testo “Dying for a selfie”. Anche in questo caso, se vai nel paragrafo qui sotto “Solving crime: parole chiave” avrai anche la spiegazione in italiano di alcune parole.
Ricorda che ci stiamo allenando nella comprensione estensiva e lo scopo è capire il senso generale: di che cosa si parla nel testo?

Svolgi ora l’esercizio 2: inserisci le frasi A-E nel testo. Attenzione: una frase è di troppo!

Solving crime: parole chiave

Patrol è una delle parole chiave di questo Step di lettura in inglese! — *Patrol* è una delle parole chiave di questo Step di lettura in inglese!

Tutte le definizioni sono prese dal Longman (Acquistalo su Amazon).

to commit
to do something wrong or illegal.
Fare qualcosa di sbagliato o illegale: commettere.

petty crime
a crime that is not serious, for example stealing things that are not very valuable.
Reato non grave come può essere, ad esempio, il furto di oggetti di scarso valore: reato minore.

to occur
to happen.
Accadere, verificarsi, succedere.

to predict
to say that something will happen, before it happens.
Dire che qualcosa accadrà, prima ancora che accada davvero: prevedere.

figure
a number representing an amount, especially an official number.
Numero che rappresenta un importo, in particolare un numero ufficiale di qualcosa: cifra, dato.
Generalmente figure si usa al plurale in questo contesto: figures.

patrol
when someone goes around different parts of an area at regular times to check that there is no trouble or danger.
Colui che si aggira in diverse aree o zone a orari regolari per controllare che non ci siano problemi o pericoli: pattuglia, ronda.

to report
to tell the police or someone in authority that an accident or crime has happened.
Comunicare alla polizia o a chi di competenza un reato o ciò che è accaduto in un incidente: denunciare.

to neglect
to pay too little attention to something.
Prestare troppa poca attenzione a qualcosa: tralasciare, ignorare, trascurare.

to grin
to smile widely.
Fare un grande, largo sorriso.

inanely
very stupid or without much meaning.
In un modo molto stupido o privo di significato: in modo sciocco, insensato.

death toll
the number of people killed or injured in a particular accident, by a particular illness etc.
Il numero di persone uccise o ferite in un determinato incidente, da una determinata malattia, ecc.: bilancio di morti / feriti.

narrowly
by only a small amount.
Per poco, per un pelo.

to overlook
to not notice something, or not see how important it is.
Non accorgersi di qualcosa o non vedere quanto sia importante: non notare, non fare caso, lasciarsi sfuggire, sottovalutare.

Step 2: comprensione selettiva

Capito il senso generale del testo possiamo passare allo Step 2.

In questo step andiamo ad allenare la comprensione selettiva: proveremo a capire parola per parola quello che c’è scritto nel testo.

Anche questo step è molto importante perché permette di arricchire il nostro vocabolario imparando parole nuove in inglese. Vocabolario alla mano, cerca le parole che non conosci!

Ripassa questo Step:
Theft, robbery, burglary, shoplifting e pickpocket: 5 modi per rubare in inglese!

Tutti gli Step:
Reading – leggere in inglese
Training Livello Intermedio