Fascinated with Lego

2 Maggio 2022 VeroVero88 Listening431 Visualizzazioni 3 minuto di lettura

È probabilmente il sogno di qualsiasi bambino: non solo giocare, ma da grande anche lavorare con i mattoncini Lego! Ebbene, qualcuno ci è riuscito! Step di ascolto in inglese a livello avanzato!

In questo Step di ascolto in inglese a livello avanzato parliamo di una passione che tutti, o più o meno, abbiamo avuto da bambini: i mattoncini Lego!
C’è chi, però, è riuscito a trasformare questa passione nei mattoncini in un vero è proprio lavoro.
E il “colloquio” di assunzione è stato abbastanza particolare!

Scopri la storia di Andrew Johnson in questo Step di ascolto in inglese!

Argomenti di questo Step

Step 1: comprensione estensiva

In questo Training ci alleniamo sull’ascolto in lingua inglese e l’affronteremo in due step:

Comprensione estensiva
Comprensione selettiva

Che cosa faremo nel dettaglio?

Per prima cosa ci concentreremo sulla comprensione estensiva: il nostro scopo è quello di capire il senso generale del testo. Non è importante, per ora, conoscere ogni singola parola.

Clicca qui per ascoltare l’audio: Fascinated With Lego.
Tieni la pagina aperta in un’altra scheda perché ci servirà anche per gli esercizi!

Leggi le parole chiave che trovi qui sotto nel paragrafo successivo: ti daranno un’infarinatura per capire meglio l’audio.
Utilizzando le parole chiave, ascolta l’audio 2 o 3 volte e prova a capirne il contenuto.
Non preoccuparti se non hai capito completamente il testo o tutte le parole, al momento ci serve solo capire il senso generale.
Di che cosa si sta parlando?

Prova ora a svolgere l’esercizio che trovi cliccando qui.
Completa ciascuna frase con il pezzo mancante corretto!

Fascinated with Lego: parole chiave

land yourself something è una delle parole chiave di questo Step di ascolto in inglese! — *land yourself something* è una delle parole chiave di questo Step di ascolto in inglese!

Le definizioni sono prese dal Longman (Acquistalo su Amazon).

land yourself something
(informal) to succeed in getting a job, contract etc that was difficult to get.
Riuscire a ottenere un lavoro, un contratto ecc. che era difficile da ottenere: conquistare, ottenere, ritrovarsi con.

in the tens of thousands
Use this phrase to talk about a large number of something.”Tens of thousands” could mean anything from 20,000 to 100,000, but it seems like it’s on the higher end of that range. (phrasemix).
Questa frase serve a indicare un gran numero di qualcosa. “In the tens of thousands” potrebbe indicare qualsiasi quantità compresa tra 20.000 a 100.000: nell’ordine delle decine di migliaia.

on and off
(also off and on) for short periods but not regularly over a long period of time.
Che avviene in modo breve e non regolarmente per un lungo periodo di tempo: di tanto in tanto, a intervalli, in modo discontinuo.

Step 2: comprensione selettiva

Capito il senso generale del testo possiamo passare allo Step 2.

In questo step andiamo ad allenare la comprensione selettiva: proveremo a capire parola per parola quello che sentiamo nell’audio.
Puoi aiutarti con il Transcript che trovi sotto all’audio.

Anche questo step è molto importante perché permette di arricchire il nostro vocabolario imparando parole nuove in inglese. Vocabolario alla mano, cerca le parole che non conosci!

Tutti gli Step:
Training inglese avanzato
Ascolti in inglese

Approfondimento:
Training Listening: allenati ad ascoltare i dettagli in inglese